Skip to content
  • Home
  • Cidadania
    • Ação contra as Filas Consulares
    • Cidadania Jure Sanguinis
    • Cidadania via Materna
  • Serviços
    • Análise Documentação
    • Apostila de Haia
    • Inscrição e Atualização AIRE
    • Conversão CNH / Patente Italiana
    • Naturalização por Casamento
    • Permessi di Soggiorno
    • Pesquisa/Busca Documentos Civis e Certificados de Desembarque
    • Pesquisa/Busca Documentos Religiosos
    • Tradução Juramentada
    • Validação de Diplomas
  • Notícias
Menu
  • Home
  • Cidadania
    • Ação contra as Filas Consulares
    • Cidadania Jure Sanguinis
    • Cidadania via Materna
  • Serviços
    • Análise Documentação
    • Apostila de Haia
    • Inscrição e Atualização AIRE
    • Conversão CNH / Patente Italiana
    • Naturalização por Casamento
    • Permessi di Soggiorno
    • Pesquisa/Busca Documentos Civis e Certificados de Desembarque
    • Pesquisa/Busca Documentos Religiosos
    • Tradução Juramentada
    • Validação de Diplomas
  • Notícias
Contato
Instagram Linkedin-in
  • Home
  • Cidadania
    • Ação contra as Filas Consulares
    • Cidadania Jure Sanguinis
    • Cidadania via Materna
  • Serviços
    • Análise Documentação
    • Apostila de Haia
    • Inscrição e Atualização AIRE
    • Conversão CNH / Patente Italiana
    • Naturalização por Casamento
    • Permessi di Soggiorno
    • Pesquisa/Busca Documentos Civis e Certificados de Desembarque
    • Pesquisa/Busca Documentos Religiosos
    • Tradução Juramentada
    • Validação de Diplomas
  • Notícias

Tradução Juramentada

A Soggiorno Italiano oferece os serviços de tradução juramentada (somos inscritos na Camera di Commercio di Brescia) de documentos brasileiros que serão utilizados na Itália, seja para processos de cidadania italiana, seja para outros fins como estudo, trabalho, documentos judiciais entre outros.

Neste caso, se a tradução ocorre na Itália não é necessário o apostilamento da mesma no Brasil (permanece, porém, a necessidade de apostilar os documentos originais), fazendo com que o requerente não gaste com 2 apostilamentos para cada documento. Nossos valores são competitivos e estudamos pacotes dependendo do número total de documentos.

Preencha o formulário ao lado e peça mais detalhes!

Compartilhe este serviço:

Quero saber mais sobre este serviço!

A Soggiorno Italiano é uma agência que aplica sua vasta experiência em diversos serviços como, cidadania italiana administrativa e judicial, pesquisa genealógica e busca de documentos italianos, tradução juramentada, apostilamento de documentos italianos para utilização em processos de retificação no Brasil, conversão da CNH para a patente di guida italiana, entre outros.

Contato

  • +39 342 107 6155
  • contato@soggiornoitaliano.it
  • PEC: periclespuccini@pec.it
Instagram Linkedin-in

Menu

  • Ação contra as Filas Consulares
  • Cidadania Jure Sanguinis
  • Cidadania via Materna
  • Serviços
  • Notícias
  • Contato

Copyright 2019/2023 - Soggiorno Italiano di Pericles Puccini - Partita IVA 01931590432 - Via Montegrappa snc – Borno (BS) - CAP 25042 – Italia

A

agradece seu contato, em breve responderemos sua mensagem.

Contate-nos